-
1 deathly silence
deathly silence гробовое молчание -
2 deathly silence
Большой англо-русский и русско-английский словарь > deathly silence
-
3 deathly silence
Общая лексика: гробовое молчание -
4 deathly silence
гробовое молчаниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > deathly silence
-
5 deathly silence
-
6 deathly
deathly [ˊdeθlɪ]1. a смерте́льный, роково́й; подо́бный сме́рти;deathly silence гробово́е молча́ние
2. adv смерте́льно -
7 deathly
ˈdeθlɪ
1. прил.
1) смертельный, роковой, пагубный, губительный Syn: fatal
2) подобный смерти deathly silence
2. нареч. смертельно Syn: mortally смертельный, роковой - * wounds смертельные раны подобный смерти, смертельный - * silence гробовое молчание - * stillness мертвая тишина - * pallor смертельная бледность смертельно - * pale смертельно бледный - * afraid до смерти испуганный deathly смертельно ~ смертельный, роковой;
подобный смерти;
deathly silence гробовое молчание ~ смертельный, роковой;
подобный смерти;
deathly silence гробовое молчание -
8 deathly
[ˈdeθlɪ]deathly смертельно deathly смертельный, роковой; подобный смерти; deathly silence гробовое молчание deathly смертельный, роковой; подобный смерти; deathly silence гробовое молчание -
9 deathly
-
10 deathly
1. a смертельный, роковой2. a подобный смерти, смертельный3. adv смертельноСинонимический ряд:1. deadly (adj.) cadaverous; corpselike; deadly; deathlike; ghastly; ghostlike; ghostly; spectral2. lethal (adj.) fatal; lethal; malignant; mortal; mortiferous; pestilent; pestilential; virulent3. pale (adj.) corpsy; dead; deadened; deathful; pale; wooden -
11 deathly
['deθlɪ] 1. прил.2) уст. смертельный, роковой, пагубный, губительныйSyn:2. нареч.Syn: -
12 deathly
1. adjectiveсмертельный, роковой; подобный смерти; deathly silence гробовое молчание2. adverbсмертельно* * *1 (0) смертельно2 (a) роковой; смертельный3 (n) подобный смерти* * *смертельный, роковой, пагубный, губительный* * *adj. смертельный, роковой, подобный смерти, мертвенный adv. смертельно* * *смертеленсмертельносмертельный* * *1. прил. 1) смертельный 2) подобный смерти 2. нареч. смертельно -
13 dead silence
dead/deathly silence гробовое молчание -
14 гробовое молчание
deathly silence/hushБольшой англо-русский и русско-английский словарь > гробовое молчание
-
15 молчание
ср. silence молчание гробовое молчание ≈ deathly silence/hush хранить молчание ≈ to keep silence, to remain silent нарушать молчание ≈ to break the silence красноречивое молчание ≈ eloquent silence ледяное молчание ≈ icy/frigid silence обходить молчанием ≈ to pass smth. over in silenceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > молчание
-
16 мёртвый
мёртв|ый - прил.
1. dead;
перен. (безжизненный) lifeless;
~ая тишина deathly silence;
2. в знач. сущ. м. dead man*/person;
мн. the dead;
спать ~ым сном sleep* like the dead;
~ая зыбь groundswell;
~ капитал dead stock;
~ язык dead language;
~ая петля ав. loop;
делать ~ую петлю ав. loop the loop;
на ~ой точке at dead centre;
сдвинуть что-л. с ~ой точки get* smth. moving;
~ое пространство воен. dead ground. -
17 гробовой
прил. coffin;
tomb;
deathly, sepulchral гробовое молчание до гробовой доски ≈ till death, till one's dying dayгробов|ой - coffin attr. ;
~ голос sepulchral voice;
~ое молчание dead silence;
встречать кого-л., что-л. ~ым молчанием receive smb., smth. in dead silence;
meet* smb., smth. with dead silence;
до ~ой доски to the end of one`s days/life;
~щик м. coffin-maker, undertaker.Большой англо-русский и русско-английский словарь > гробовой
-
18 deadly
1. a смертельный; смертоносный2. a убийственный, страшный3. a смертный4. a неумолимый, беспощадный5. a эмоц. -усил. ужасный, чрезвычайный; смертельный6. adv смертельно7. adv эмоц. -усил. чрезвычайно; страшно, до смертиСинонимический ряд:1. boring (adj.) boring; tedious; tiresome2. deathly (adj.) corpsy; dead; deadened; deathful; deathly; fatal; lethal; mortal; mortiferous; terminal; toxic3. ghastly (adj.) cadaverous; corpselike; deathlike; ghastly; ghostlike; ghostly; spectral4. murderous (adj.) bloodthirsty; implacable; murderous; noisome; sanguinary5. noxious (adj.) baneful; malignant; noxious; pernicious; pestiferous; pestilent; pestilential; virulentАнтонимический ряд:invigorating; life-giving; nutritious; stimulating; strengthening; vital -
19 deathlike
a подобный смерти, смертельный, мёртвыйСинонимический ряд:1. deadly (adj.) cadaverous; corpselike; corpsy; dead; deadened; deadly; deathful; deathly; dull; gaunt; ghastly; ghostlike; ghostly; resembling death; shadowy; spectral2. wan (adj.) anemic; bloodless; haggard; pale; pallid; sickly; wan
См. также в других словарях:
deathly — [[t]de̱θli[/t]] 1) ADV: ADV adj (emphasis) If you say that someone is deathly pale or deathly still, you are emphasizing that they are very pale or still, like a dead person. [LITERARY] Bernadette turned deathly pale... She lay deathly still. 2)… … English dictionary
silence — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 quietness ADJECTIVE ▪ lengthy, long, prolonged ▪ brief, momentary, a moment s, short ▪ There was a mome … Collocations dictionary
deathly — death|ly1 [ deθli ] adjective making you think of death or a dead person: a deathly silence/hush deathly death|ly 2 [ deθli ] adverb in a way that makes you think of death or a dead person: deathly silent/still deathly pale/white Her hand was… … Usage of the words and phrases in modern English
deathly — I UK [ˈdeθlɪ] / US adjective making you think of death or a dead person a deathly silence/hush II UK [ˈdeθlɪ] / US adverb in a way that makes you think of death or a dead person deathly silent/still deathly pale/white Her hand was deathly cold … English dictionary
deathly — deathliness, n. /deth lee/, adj. 1. causing death; deadly; fatal. 2. like death: a deathly silence. 3. of, pertaining to, or indicating death; morbid: a deathly odor from the sepulcher. adv. 4. in the manner of death. 5. very; utterly: deathly… … Universalium
deathly — [ˈdeθli] adj 1) making you think of death or a dead person a deathly silence/hush[/ex] deathly adv 2) deathly pale/white[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
deathly — adj. & adv. adj. (deathlier, deathliest) suggestive of death (deathly silence). adv. in a deathly way (deathly pale) … Useful english dictionary
deathly — death|ly [ˈdeθli] adj, adv reminding you of death or of a dead body deathly cold/white/pale ▪ She was deathly pale, and looked as if she might faint. a deathly hush/silence (=complete silence) ▪ A deathly hush fell over the room … Dictionary of contemporary English
deathly — adjective reminding you of death or of a dead body: Rachel felt deathly cold. | a deathly hush (=complete silence): A deathly hush fell over the room when the manager walked in. deathly adverb … Longman dictionary of contemporary English
deathly — {{Roman}}I.{{/Roman}} adj. Deathly is used with these nouns: ↑calm, ↑hush, ↑pallor, ↑silence {{Roman}}II.{{/Roman}} adv. Deathly is used with these adjectives: ↑pale, ↑quiet … Collocations dictionary
Suzyn Waldman — Birth name Suzyn Waldman Born September 7, 1946 (1946 09 07) (age 65) Newton, MA Show … Wikipedia